耶稣就拿绳子做成鞭子，把牛羊都赶出殿去，倒出兑换银钱之人的银钱，推翻他们的桌子。（约2:15）

华人有句俗话：“给了方便，却成随便。”这让我想到圣经记载主耶稣洁净圣殿的激烈行动。

圣殿中为何会有兑换与买卖？因当时外侨要到圣殿敬拜与献祭，需要把外币兑换成圣殿专用的钱币；同时，这些敬拜者不方便带着牲畜远行，于是就有这牲畜买卖。这些交易原本应该在圣殿之外，但由于祭司从中牟利，于是交易逐渐挪移到圣殿里面。

圣殿本是人清心向神祷告与敬拜的地方，如今，讨价还价，利欲熏心，人在圣殿中竟完全失去了应有的敬虔，难怪在主耶稣眼里成了贼窝，令祂焦急如焚，这就是方便却成随便！

其实，在信仰生活当中也有类似的情况。例如，神在意我们亲近神的心，而不仅仅是祷告或读经的外在形式，我们就因此随便应付，还自诩有爱主的心；我们也滥用神所赐恩典的自由，在心思意念中放进不合神心意的毒素。愿我们有耶稣基督那样警醒、敏锐的眼光，常常洁净我们这圣殿。