因此，你们是大有喜乐；但如今，在百般的试炼中暂时忧愁。（彼前1:6）

我们的人生充满了试炼。试炼是免不了的，但是我们看待试炼的眼光，可以在神的话语中被改变。

我们按世人的眼光看人生的道路，很多时候会以为有一段日子困苦，苦之后再有乐，乐之后又有苦，苦之后又有乐……。我们会总结为：顺境之后就有逆境，逆境之后又有顺境，常常是按阶段来区分。华理克牧师的太太却不赞同这样的看法，她认为试炼是基督徒人生的常态，其中有苦有乐，不是一节一节去分开来经历，而是苦乐并行的——右边是苦，左边就是乐，有时候乐的比重多一点，苦比较轻一点，有时相反，但总是并行的，苦中有乐，乐中有苦。

这就是我们基督徒的人生：没有人百分之一百都是顺境，总是会有逆境；也很难有人百分之百都是苦，总是会有从神来的喜乐。苦跟乐，顺跟逆，喜乐与忧愁，是并行的，都在神的手中，这是新的眼光。在这个人生的道路上，我们常常会遭遇试炼。我们的眼光要根据神的话来改变。